IELTS أو TOEFL في المغرب: كيف تختار امتحان الإنجليزية المناسب سنة 2026

IELTS أو TOEFL في المغرب؟ إذا كنت تستهدف جامعة في الولايات المتحدة أو كندا أو أوروبا، فالامتحانان مقبولان على نطاق واسع: اختر أولا ما يطلبه البرنامج الذي تترشح له، ثم الصيغة التي تناسبك. أما بالنسبة لبعض التأشيرات البريطانية وللهجرة إلى كندا، فالأمر محسوم مسبقا: امتحان TOEFL غير مدرج في اللوائح الرسمية، والمطلوب هو IELTS (نسخة UKVI أو General Training) أو امتحان آخر معتمد.

وقد عرف الامتحانان تغييرات مهمة سنة 2026: صيغة جديدة وسلم تنقيط جديد لامتحان TOEFL iBT، و IELTS أصبح يُجتاز على الحاسوب لدى المجلس الثقافي البريطاني بالمغرب. في هذا الدليل ما تحتاجه لتقرر دون خطأ، ثم لتستعد جيدا.

ما الذي تغير سنة 2026: الامتحانان بالتفصيل

امتحان IELTS: نسخة Academic ونسخة General Training ونسخة UKVI

يشرف على IELTS كل من المجلس الثقافي البريطاني و IDP و Cambridge University Press & Assessment، ويقيس الفهم السمعي (30 دقيقة)، والقراءة (60 دقيقة)، والكتابة (60 دقيقة)، والتعبير الشفهي (من 11 إلى 14 دقيقة)، أي أقل بقليل من ثلاث ساعات. تُنقط كل مهارة من 0 إلى 9 بأنصاف النقط، والنقطة الإجمالية هي معدلها.

الفهم السمعي والتعبير الشفهي متطابقان في جميع النسخ، أما القراءة والكتابة فتختلفان:

• IELTS Academic: نصوص ذات طابع جامعي، ومهمة كتابية أولى تصف فيها رسما بيانيا أو جدولا أو مخططا. هذه هي نسخة التعليم العالي.
• IELTS General Training: نصوص من الحياة اليومية وعالم الشغل، ورسالة في المهمة الكتابية الأولى. هذه هي نسخة الهجرة وبعض المشاريع المهنية.
• IELTS for UKVI: المحتوى نفسه، لكن يُجتاز حضوريا في مركز معتمد للتأشيرات البريطانية. في المغرب، يقترحه المجلس الثقافي البريطاني في الرباط والدار البيضاء.

ويفيد المجلس الثقافي البريطاني بالمغرب أن جميع امتحانات IELTS لديه تُجرى على الحاسوب منذ 30 أبريل 2026، بينما يبقى الاختبار الشفهي مقابلة حقيقية مع ممتحِن. أما IELTS Online الذي يُجتاز من المنزل، فمتاح بنسخة Academic فقط، ولا يصلح لتأشيرة بريطانية.

ويسمح IELTS One Skill Retake بإعادة مهارة واحدة فقط، مرة واحدة، خلال 60 يوما من اجتياز امتحان كامل على الحاسوب. المجلس الثقافي البريطاني بالمغرب يوفر هذه الخدمة، لكن برنامج الدخول السريع الكندي مثلا لا يقبلها.

امتحان TOEFL iBT: أقصر، تكيّفي، ومنقط من 6

منذ 21 يناير 2026، تغير امتحان TOEFL iBT الذي تشرف عليه مؤسسة ETS تغيرا عميقا. فقد أصبح قسما القراءة والاستماع تكيّفيين: تتغير صعوبة الأسئلة في منتصف القسم حسب إجاباتك. والأقسام هي:

• Reading: إكمال الكلمات، ونصوص من الحياة اليومية، ونص أكاديمي.
• Listening: اختيار الرد المناسب، ومحادثات، وإعلانات، وعروض أكاديمية.
• Writing: بناء جملة، وكتابة رسالة إلكترونية، ونقاش أكاديمي عبر الإنترنت.
• Speaking: الاستماع إلى جمل وإعادتها، ثم مقابلة محاكاة.

تستغرق الأقسام نحو 90 دقيقة في المجموع، وتنصح ETS بتخصيص ساعتين تقريبا. كل شيء يتم على الحاسوب، بما في ذلك الشفهي: تتحدث أمام ميكروفون دون ممتحِن أمامك. ويمكن اجتياز الامتحان في مركز معتمد أو في المنزل عبر TOEFL iBT Home Edition، تحت مراقبة مباشرة عبر الكاميرا.

أصبح كل قسم والنقطة الإجمالية يُنقطان من 1 إلى 6 بأنصاف النقط، والنقطة الإجمالية هي معدل الأقسام الأربعة مقربا إلى أقرب نصف نقطة. وحسب ETS، تقابل النقطة 4 المستوى B2 في الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات، وتقابل النقطة 5 المستوى C1. وإلى غاية يناير 2028، يعرض كشف النتائج أيضا مستواك في هذا الإطار ونقطة إجمالية مقابلة من 120، وهذا مفيد حين تشترط جامعة ما "TOEFL 90". التفاصيل في صفحة النتائج الرسمية لامتحان TOEFL iBT.

احذر كتب التحضير الصادرة قبل 2026، المنتشرة كثيرا في سوق الكتب المستعملة: فهي تصف امتحانا لم يعد موجودا.

جدول المقارنة بين IELTS و TOEFL

أي امتحان حسب البلد المستهدف؟

غالبا ما يقرر البلد مكانك. إذا لم تحسم بعد في الوجهة أو التخصص، فابدأ بـدليل التوجيه بعد الباكالوريا.

المملكة المتحدة

بالنسبة لتأشيرة الطالب في مستوى الإجازة فما فوق، المستوى المطلوب هو B2، ويمكن للجامعة أن تقيّم مستواك في الإنجليزية بنفسها، أحيانا بامتحان آخر غير SELT. أما دون هذا المستوى، وفي التأشيرات الأخرى التي تشترط امتحانا في الإنجليزية، فيلزم امتحان SELT معتمد: IELTS for UKVI أو PTE Academic UKVI أو LanguageCert SELT أو Skills for English UKVI. ولا مكان هنا لامتحان TOEFL. راسل الجامعة قبل الحجز، وتحقق من الصفحة الرسمية لتأشيرة الطالب البريطانية.

الولايات المتحدة وأوروبا

الغالبية الكبرى من الجامعات الأمريكية تقبل الامتحانين معا، ولكل منها حدها الأدنى، أحيانا لكل مهارة على حدة. ومع السلم الجديد، تحقق هل يُعبَّر عن الشرط من 6 أم ما زال من 120. وفي أوروبا، تقبل البرامج التي تُدرَّس بالإنجليزية عموما أحد الامتحانين. أما الدراسة بالفرنسية فتتطلب امتحانا آخر: اطلع على دليل DELF B2 في المغرب.

كندا

تقبل الجامعات الكندية عموما IELTS Academic و TOEFL iBT، مع ضرورة التحقق برنامجا ببرنامج. أما الهجرة عبر برنامج الدخول السريع فأمر مختلف: بالإنجليزية لا تُقبل إلا امتحانات CELPIP-General و IELTS General Training و PTE Core (وبالفرنسية TEF Canada و TCF Canada)، بنتائج لا يتجاوز عمرها سنتين. اللائحة الرسمية على موقع IRCC. وإذا كنت تفكر في الدراسة ثم البقاء هناك، فخطط لذلك مبكرا.

IELTS أو TOEFL في المغرب: قرارك في 5 أسئلة

1. هل الامتحان مفروض عليك؟ تأشيرة بريطانية تشترط SELT، أو برنامج الدخول السريع، أو برنامج لا يقبل إلا امتحانا واحدا: القرار متخذ مسبقا.
2. ما النسخة بالضبط؟ Academic أو General Training، و UKVI أم لا، في المركز أم في المنزل. الخطأ في النسخة قد يضطرك إلى إعادة الامتحان كاملا.
3. أين ترتاح أكثر في الشفهي؟ أمام شخص يعيد إطلاق الحوار (IELTS)، أم وحدك أمام ميكروفون بإجابات قصيرة ومحددة بالوقت (TOEFL)؟
4. كيف تقرأ؟ يتطلب IELTS تركيزا لمدة ساعة على ثلاثة نصوص طويلة، بينما يتنقل TOEFL بين مهام قصيرة ومتنوعة بإيقاع سريع.
5. أين ومتى يمكنك اجتيازه؟ من تيزنيت، أقرب مركز IELTS يوجد في أكادير. ومراكز TOEFL المعتمدة توجد أساسا في المدن الكبرى، مثل Amideast في الرباط والدار البيضاء، أما Home Edition فتتطلب حاسوبا وكاميرا وغرفة تكون فيها وحدك. واحسب مدة صدور النتائج واحتمال محاولة ثانية قبل آخر أجل.

الرسوم تتغير، فاعتمد على المواقع الرسمية لا على المبالغ المتداولة في مواقع التواصل الاجتماعي. وإذا بقيت مترددا، فجرّب نموذجا رسميا مجانيا من كل امتحان.

خطة تحضير من 6 إلى 10 أسابيع

الأسبوع الأول: التشخيص

اجتز امتحانا رسميا تجريبيا في ظروف حقيقية: تقترح ETS نموذجا مجانيا مدته نحو 40 دقيقة، وموقع IELTS ينشر نماذج أسئلة. قارن كل مهارة بالنقطة المطلوبة. وإذا كانت متابعة محادثة بسيطة صعبة عليك، فاشتغل أولا على الإنجليزية العامة، لأن 6 إلى 10 أسابيع لن تكفي.

من الأسبوع 2 إلى الأسبوع 7: مهارة بعد مهارة

• الاستماع: من 20 إلى 30 دقيقة يوميا، ثم إعادة الاستماع مع النص المكتوب. في IELTS، خطأ إملائي في الإجابة يُفقدك النقطة.
• القراءة: في IELTS القراءة السريعة والبحث عن المعلومة وأسئلة True / False / Not Given. وفي TOEFL، مهمة "إكمال الكلمات" تختبر الإملاء والنحو في آن واحد.
• الكتابة: نصان مصححان أسبوعيا على الأقل، على لوحة المفاتيح. في IELTS: 150 كلمة على الأقل للمهمة الأولى و 250 للثانية. وفي TOEFL: الرسالة الإلكترونية والنقاش الأكاديمي.
• الشفهي: سجّل صوتك كل يوم. في IELTS: الجزء الثاني، حيث تتحدث من دقيقة إلى دقيقتين في موضوع محدد. وفي TOEFL: إعادة الجمل بدقة، وإجابات قصيرة ومنظمة.
• المفردات: الاسترجاع النشط والتكرار المتباعد بدل إعادة قراءة اللوائح. فأثر الاختبار موثق جيدا (Roediger و Karpicke، 2006)، ومقالنا عن طرق المراجعة الفعالة يشرح التقنية.

الأسابيع الأخيرة: الامتحانات التجريبية

اجتز امتحانين أو ثلاثة كاملة، بتوقيت حقيقي وعلى الحاسوب. بعد كل امتحان، خصص معظم الأسبوع الموالي لأضعف مهارة. واحجز موعد الامتحان مبكرا، لأن الأماكن تقل قبل آجال الترشيح.

أخطاء شائعة عند الناطقين بالفرنسية والعربية

• الكلمات المخادعة: actually تعني "في الواقع"، و eventually تعني "في النهاية"، و library تعني مكتبة للمطالعة لا محلا لبيع الكتب.
• جموع غير موجودة: informations و advices و researches و equipments.
• أزمنة منقولة من الفرنسية: لا نقول "I live here since 2020" بل "I have lived here since 2020".
• الجمل الطويلة بلا نهاية: ربط الأفكار بالفواصل أو بتكرار "and" يضر بالوضوح وبالنقطة.
• النطق: الحرفان p و b، و v و f، وصوت "th"، والنبر في الكلمات الطويلة. ومهمة "الاستماع والإعادة" في TOEFL تُظهر ذلك بوضوح.
• النماذج المحفوظة: المصححون يكتشفونها، والإجابة الخارجة عن الموضوع يُعاقب عليها.

التحضير وحدك أم بمرافقة؟

إذا كان مستواك قريبا من النقطة المستهدفة والتزمت بخطة منتظمة، فقد تكفيك الموارد الرسمية المجانية. والمرافقة تفيد أساسا حين تتعثر في الكتابة والشفهي، لأن التقدم فيهما بطيء دون تصحيح.

في تيزنيت، يُعدّ برنامج اللغات ApexLingua لدى أبيكس تيز لامتحاني TOEFL و IELTS وفق الصيغة الحقيقية للامتحان: اختبار تحديد مستوى قصير في البداية، وكثير من التعبير الشفهي المصحح بصوت مسموع، من 4 إلى 6 ساعات أسبوعيا، في مجموعة لا تتجاوز 15 متعلما أو بشكل فردي، حضوريا أو عن بعد. اكتشف برنامج اللغات الأجنبية.

أسئلة شائعة

هل TOEFL أسهل من IELTS؟

لا أحد منهما أسهل في حد ذاته. TOEFL أقصر ويتم كليا على الحاسوب، بينما يمنح IELTS وقتا أطول لكل مهمة ويتضمن شفهيا وجها لوجه. وأفضل مؤشر هو نتيجتك في نموذج رسمي لكل منهما.

ما نقطة IELTS المطلوبة للدراسة في الخارج؟

يتوقف ذلك على البرنامج. بالنسبة للمملكة المتحدة، يذكر المجلس الثقافي البريطاني شروطا تتراوح غالبا بين 6 و 7 في الإجازة، وبين 6.5 و 7.5 في الماستر أو في الجامعات الأكثر انتقائية، مع حد أدنى لكل مهارة أحيانا. استهدف الرقم الدقيق الذي يحدده كل برنامج.

كم مدة صلاحية نتيجة IELTS أو TOEFL؟

سنتان من تاريخ الامتحان بالنسبة لـ TOEFL iBT. أما IELTS فمدة السنتين هي المدة الموصى بها، لكن لكل جهة أن تحدد قاعدتها الخاصة.

أين يمكن اجتياز IELTS قرب تيزنيت؟

يذكر المجلس الثقافي البريطاني أكادير ضمن مدن الاجتياز في المغرب، إلى جانب الدار البيضاء والرباط ومراكش وفاس ووجدة وطنجة وتطوان. المواعيد والرسوم، وهي متغيرة، موجودة في الصفحة الرسمية للمجلس الثقافي البريطاني بالمغرب.